Rest in peace Jan Rostás

Met diepe droefheid en grote verslagenheid delen wij u mede dat, door een noodlottig ongeval, onze zeer gewaardeerde collega Jan Rostás van ons heen gegaan is.
Jan heeft altijd hard voor Schavemaker Logistics & Transport gewerkt. Wij zijn met onze gedachten bij de familie en vrienden van Jan. De herinnering aan een prettige samenwerking zal in onze gedachten blijven. Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerde collega.

Met oprechte deelneming,
Team Schavemaker

It is with deep regret and great sadness that we inform you that, due to a fatal accident, our highly esteemed colleague Jan Rostás has passed away.
Jan has always worked hard for Schavemaker Logistics & Transport. Our thoughts are with Jan’s family and friends. The memory of a pleasant cooperation will remain in our minds. We lose a highly valued colleague in him.

With sincere sympathy,
Team Schavemaker

S hlbokým zármutkom vás informujeme, že v dôsledku smrteľnej nehody zomrel náš dlhoročný kolega Ján Rostás. Ján vždy tvrdo a odhodlane pracoval pre Schavemaker Logistics & Transport. Naše myšlienky sú s Jánovou rodinou a priateľmi. Spomienky na príjemnú spoluprácu navždy zostanú v našej mysli. Jeho odchodom strácame cenného kolegu. Česť jeho pamiatke.

Z głębokim żalem i wielkim żalem informujemy, że w wyniku śmiertelnego wypadku zmarł nasz bardzo ceniony kolega Jan Rostás.
Jan zawsze ciężko pracował dla Schavemaker Logistics & Transport. Nasze myśli są z rodziną i przyjaciółmi Jana. Wspomnienie o miłej współpracy pozostanie w naszej Wspomnienie. Tracimy w nim cenionego kolegę.

Ze szczerą sympatią,
Zespół Schavemaker